- 10.0甜姐儿弗雷德·阿斯泰尔,奥黛丽·赫本,凯·汤普森
- 8.0黄昏之恋加里·库珀,奥黛丽·赫本,莫里斯·舍瓦利耶,约翰·麦盖沃,范都德,莱丝·伯丁,Olga,Valéry,The,Gypsies,埃尔加·安德森,Claude,Ariel,Jack,Ary,Marc,Aurian,Vera,Boccadoro,保罗·博尼法,夏尔·布约,弗朗索瓦·布里昂,居伊·德洛姆,路易斯·乔丹,夏尔·勒蒙捷,奥德丽·朗,克里斯蒂安·吕德,Léo,Marjane,穆斯塔什,贝尔纳·米
- 2.0家1957魏鹤龄,蒋锐,程之,戴耘,马骥,章非,张瑞芳,宣景琳,范雪朋,王丹凤,谢怡冰,傅惠珍,韩涛,阳华,狄梵,孙道临,张辉,胡小菡,黄宗英,于明德,郑敏,朱莎,张子良
- 9.0四千金1957林翠,叶枫,穆虹,蘇鳳
- 7.0杜十娘1957廖静秋,袁玉堃,周企何
- 5.0雁南飞塔吉娅娜·萨莫依洛娃,阿列克谢·巴塔洛夫,瓦西里·梅尔库里耶夫,亚历山大·施沃林,Svetlana,Kharitonova,Konstantin,Kadochnikov,瓦连京·祖布科夫,安东宁娜·波格丹诺娃,鲍里斯·科科夫金,Ekaterina,Kupriyanova,Valentina,Ananyina,彼得·梅尔库里耶夫,丹尼尔·涅特列宾,瓦莲京娜·弗拉基米罗娃
- 3.0野草莓维克多·斯约斯特洛姆,毕比·安德松,英格丽·图林,古纳尔·布约恩施特兰德,尤兰·辛达尔,福尔谢·松德奎斯特,比约恩·比耶尔文斯塔姆,纳伊玛·维夫斯特兰德,古内尔·布罗斯特勒姆,耶特鲁德·弗里德,西夫·鲁德,古纳尔·舍贝格,马克斯·冯·叙多夫,奥克·弗里德尔,云韦·诺德瓦尔,佩尔·舍斯特兰德,尤·佩特雷,古内尔·林德布洛姆,毛德·汉松,安-玛丽·维曼,埃娃·努雷,莱娜·贝格曼,莫妮卡·埃林,耶兰·隆
- 6.0茜茜公主3罗密·施奈德,卡尔海因茨·博姆,玛达·施耐德,古斯塔夫·库努特
- 10.0李二嫂改嫁郎成芬,杨瑞卿,武韬,靳惠心
- 1.0不夜城1957孙道临,师伟,李玲君
- 2.0国王与我Deborah,Kerr,Yul,Brynner,Rita,Moreno
- 1.0气壮山河加里·格兰特,弗兰克·辛纳特拉,索菲娅·罗兰,西奥多·比凯尔,约翰·文格拉夫
- 7.0幸福1957韩非,张伐,王蓓
- 6.0幸福韩非,张伐,冯笑,王蓓,史原
- 2.0鸳鸯梦罗密·施奈德,霍斯特·布赫霍尔茨,玛拉·莱恩,Boy Gobert,Olive Moorefield,Bum Krüger,Iska Geri,Bobby Todd,Hans Hermann Schaufu?,Edith Heerdegen,Otto Brüggemann,约瑟夫·奥芬巴赫,埃娃·费特尔,赫尔穆特·科伊特纳
- 4.0借年李岱江,刘艳芳,张玲,刘艳芬
- 2.0四千金陈厚,苏凤,叶枫
- 5.0蒙普迪罗密·施奈德,霍斯特·布赫霍尔茨,豪斯特·巴奇霍兹,Mara,Lane,Boy,Gobert,Olive,Moorefield,Bum,Krüger,Iska,Geri
- 10.0芦笙恋歌汪杰,宋雪娟,李景波
- 6.0茜茜公主3:皇后的命运罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德
- 5.0啼笑姻缘(1957)吴楚帆,袁立祥,罗艳卿,张瑛
- 5.0杜十娘（1957）廖静秋,袁玉堃,周企何
- 5.0青春的脚步（1957）袁玫,陈颖,刘增庆,王人美
- 5.0茜茜公主3（译制版）罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德,Gustav,Knuth,Uta,Franz,Walter,Reyer,Vilma,Degischer,Josef,Meinrad
- 8.0啼笑因緣张瑛吴楚帆
- 6.0风流记者格利高里·派克,劳伦·白考尔,多洛雷丝·格雷,山姆莱文
- 7.0寻爱记李雨农,安琪,任伟民,高平,苏剑锋
- 4.0游龙戏凤1957玛丽莲·梦露,劳伦斯·奥利弗,西碧尔·索恩迪克
